YOU SAID:

My days could've been better.

INTO JAPANESE

私の日々はもっと良かったかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

My days may have been better.

INTO JAPANESE

私の日々はもっと良かったかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

My days may have been better.