YOU SAID:

My dog died, so I buried him. Mr. Stanley is suspended for the year.

INTO JAPANESE

愛犬が亡くなったので、埋葬しました。スタンリー氏はその年の停職処分を受ける。

BACK INTO ENGLISH

My dog died, so I buried him. Stanley will be suspended that year.

INTO JAPANESE

愛犬が亡くなったので、埋葬しました。その年、スタンリーは停職処分となる。

BACK INTO ENGLISH

My dog died, so I buried him. That year, Stanley will be suspended.

INTO JAPANESE

愛犬が亡くなったので、埋葬しました。その年、スタンリーは停職処分となる。

BACK INTO ENGLISH

My dog died, so I buried him. That year, Stanley will be suspended.