YOU SAID:

My dog Murphy is the cutest and sweetest puppy, that has ever lived.

INTO JAPANESE

私の犬のマーフィーは、これまでに生きた中で最もかわいくて甘い子犬です。

BACK INTO ENGLISH

My dog Murphy is the cutest and sweetest puppy I've ever lived.

INTO JAPANESE

私の犬のマーフィーは、私が今まで生きた中で最もかわいくて甘い子犬です。

BACK INTO ENGLISH

My dog Murphy is the cutest and sweetest puppy I have ever lived.

INTO JAPANESE

私の犬のマーフィーは私が今まで生きた中で最もかわいくて甘い子犬です。

BACK INTO ENGLISH

My dog Murphy is the cutest and sweetest puppy I have ever lived.