YOU SAID:

My donkey's keys can keep me from yeeting it.

INTO JAPANESE

私のロバの鍵は、私がそれを黙らせないようにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

My donkey's key can keep me from silenced.

INTO JAPANESE

私のロバの鍵は、私が沈黙するのを防ぐことができます。

BACK INTO ENGLISH

The key of my donkey can prevent me from being silent.

INTO JAPANESE

私のろばの鍵は、私が静かにならないようにすることができます。

BACK INTO ENGLISH

The key to my donkey can make me not quiet.

INTO JAPANESE

私のロバの鍵は、私を静かにしてくれるものではありません。

BACK INTO ENGLISH

My donkey's key does not make me quiet.

INTO JAPANESE

私のろばの鍵は私を静かにしません。

BACK INTO ENGLISH

My donkey key will not let me quiet.

INTO JAPANESE

私のろばの鍵は私を静かにさせません。

BACK INTO ENGLISH

The key of my donkey will not let me quiet.

INTO JAPANESE

私のロバの鍵は私を静かにさせません。

BACK INTO ENGLISH

My donkey key will not let me quiet.

INTO JAPANESE

私のろばの鍵は私を静かにさせません。

BACK INTO ENGLISH

The key of my donkey will not let me quiet.

INTO JAPANESE

私のロバの鍵は私を静かにさせません。