YOU SAID:

my ex tole me we should try again. i said i'll break your heart like you did mine.

INTO JAPANESE

私の元は私をもう一度試してみてください。私はあなたが私のようにあなたの心を壊すと言った。

BACK INTO ENGLISH

My ex try me again. I said you will break your mind like me.

INTO JAPANESE

私の元は再び私を試してみてください。私のように心を壊すと言った。

BACK INTO ENGLISH

My ex try me again I told you to break my mind like me.

INTO JAPANESE

私の元は再び私を試してみて、私は私のように私の心を壊すように言った。

BACK INTO ENGLISH

My ex tried me again and I told me to break my heart like me.

INTO JAPANESE

私の元は再び私を試みて、私は私のように私の心を壊すように言った。

BACK INTO ENGLISH

My ex tried me again and i told me to break my heart like me.

INTO JAPANESE

私の元は再び私を試みて、私は私のように私の心を壊すように言った。

BACK INTO ENGLISH

My ex tried me again and i told me to break my heart like me.