YOU SAID:

My face is full of pores

INTO JAPANESE

私の顔は毛穴だらけ

BACK INTO ENGLISH

My face is covered with pores

INTO JAPANESE

私の顔は毛穴で覆われている

BACK INTO ENGLISH

My face is covered with pores