YOU SAID:

my face smells like feet

INTO JAPANESE

私の顔は足のようなにおいがする

BACK INTO ENGLISH

My face smells like a foot

INTO JAPANESE

私の顔が足のような臭いがします。

BACK INTO ENGLISH

It smells like feet in my face.

INTO JAPANESE

それは私の顔に足のようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

It smells like feet to my face.

INTO JAPANESE

それは私の顔に足のようなにおいがします。

BACK INTO ENGLISH

It smells like feet to my face.