YOU SAID:

my favorite type of hot dog is golden retriever.

INTO JAPANESE

ホットドッグの私の好きなタイプは、ゴールデンレトリーバーです。

BACK INTO ENGLISH

Favorite type of my hot dog is a golden retriever.

INTO JAPANESE

私のホットドッグの好きなタイプは、ゴールデン ・ レトリーバーです。

BACK INTO ENGLISH

Favorite type of hot dog for me is a golden retriever.

INTO JAPANESE

好きなタイプのホットドッグは、私にとってゴールデンレトリバーです。

BACK INTO ENGLISH

My favorite type of hot dog is a golden retriever for me.

INTO JAPANESE

私の好きなタイプのホットドッグは、私のためのゴールデンレトリーバーです。

BACK INTO ENGLISH

My favorite type of hot dog is the Golden Retriever for me.

INTO JAPANESE

私の好きなタイプのホットドッグは、私にとってゴールデンレトリーバーです。

BACK INTO ENGLISH

My favorite type of hot dog is a golden retriever for me.

INTO JAPANESE

私の好きなタイプのホットドッグは、私のためのゴールデンレトリーバーです。

BACK INTO ENGLISH

My favorite type of hot dog is the Golden Retriever for me.

INTO JAPANESE

私の好きなタイプのホットドッグは、私にとってゴールデンレトリーバーです。