YOU SAID:

My friend does not let good guys here. We love each other forever.

INTO JAPANESE

私の友人は、ここで良い人をことはできません。我々 は永久に愛し合う。

BACK INTO ENGLISH

My friend is where good people can not. We love each other forever.

INTO JAPANESE

私の友人はいい人がいないことができます。我々 は永久に愛し合う。

BACK INTO ENGLISH

My friend can not nice people. We love each other forever.

INTO JAPANESE

私の友人にはない素敵な人々 ことができます。我々 は永久に愛し合う。

BACK INTO ENGLISH

Nice people to friend of mine can. We love each other forever.

INTO JAPANESE

私の友人に素敵な人々 ことができます。我々 は永久に愛し合う。

BACK INTO ENGLISH

To my friends who are nice people you can. We love each other forever.

INTO JAPANESE

素敵な人は、私の友人にすることができます。我々 は永久に愛し合う。

BACK INTO ENGLISH

Nice people to friend of mine. We love each other forever.

INTO JAPANESE

私の友人に素敵な人々。我々 は永久に愛し合う。

BACK INTO ENGLISH

Nice people to friend of mine. We love each other forever.