YOU SAID:

my friend needs a ride back to his apartment

INTO JAPANESE

私の友人は彼のアパートに戻って乗車が必要です

BACK INTO ENGLISH

My friend needs a ride back to his apartment

INTO JAPANESE

私の友人は彼のアパートに戻って乗車する必要があります

BACK INTO ENGLISH

My friend needs a ride back to his apartment