YOU SAID:

my friends mothers friends grandmas friends granddaughters child used to have a dog that had a friends toy because the friend eat the dogs pickles and hair

INTO JAPANESE

私の友人の母の友人祖母孫娘子友達犬ピクルスと髪を食べるので友人のグッズを持っていた犬を持っているために使用

BACK INTO ENGLISH

Used to have a dog had a friend's toy because they eat the mother of a friend of mine friend grandmother granddaughter child my friends dog pickles and hair

INTO JAPANESE

使用される犬を持って友人のグッズ私の友人の犬ピクルスと髪鉱山友人祖母孫娘の子供の友人の母親を食べるので

BACK INTO ENGLISH

Have a dog that is used, because the childs hair mine friend grandmother granddaughter of pickles the dog toy my friend's friend's friend's mother to eat

INTO JAPANESE

使用すると、犬があるのチャイルズ髪鉱山友人祖母孫娘ピクルス犬のおもちゃを食べる私の友人の友人の友人の母

BACK INTO ENGLISH

I eat Childs hair mine friend grandmother granddaughter pickle dog toys that have a dog with a friend of a friend's mother

INTO JAPANESE

子供の髪を食べ私は友人の母親の友人と犬を飼っている友人の祖母孫娘のピクルス犬のおもちゃ

BACK INTO ENGLISH

Eat children's hair, my grandmother granddaughter's friend's friend's mother and a friend has a dog pickle dog toys

INTO JAPANESE

子供の髪、私の祖母の孫娘の友人の母親を食べ、友人が犬漬けの犬のおもちゃ

BACK INTO ENGLISH

Eat the mother of a friend of the child's hair, my grandmother granddaughter and friend is a dog of the pickle dog toy

INTO JAPANESE

子供の髪の友人の母親を食べ、私の祖母の孫娘と友人は、ピクルスの犬のおもちゃの犬

BACK INTO ENGLISH

Eat the mother of a friend of the child's hair, my grandmother's granddaughter and friend's pickle dog toy dog

INTO JAPANESE

子供の髪、私の祖母の孫娘との友人のピクルス犬グッズ犬の友人の母親を食べる

BACK INTO ENGLISH

Eat the pickle dog toy child's hair, and my grandmother's granddaughter and friend's friend's mother

INTO JAPANESE

食べる漬物犬グッズ子供の髪と私の祖母の孫娘と友達の母

BACK INTO ENGLISH

Mother eats pickles dog toy child's hair and my grandmother's granddaughter and friend

INTO JAPANESE

母親が食べる漬物犬グッズ子供の髪と私の祖母の孫娘と友人

BACK INTO ENGLISH

Mother eats pickles dog toy child's hair and my grandmother's granddaughter and friend