YOU SAID:
My girl eats paste and boogers, the cooks then into her dinner at night
INTO JAPANESE
私の女の子はペストと鼻くそを食べて、夜は彼女の夕食に調理します
BACK INTO ENGLISH
My girls eat pest and booger and cook for her supper at night
INTO JAPANESE
私の女の子は害虫を食べ、鼻くそを食べ、夜は夕食のために料理する
BACK INTO ENGLISH
My girls eat pests, eating boogers, to cook for dinner in the evening
INTO JAPANESE
私の女の子を食べる害虫、鼻くそを食べて夕方には夕食の準備をするには
BACK INTO ENGLISH
My girl-eating pests, Booger eating, ready for dinner in the evening.
INTO JAPANESE
私の女の子を食べる害虫、鼻くそ食べて、夕方には夕食の準備ができて。
BACK INTO ENGLISH
My girl-eating pests, Booger eating, dinner is ready in the evening.
INTO JAPANESE
私の女の子を食べる害虫鼻くそ食べる、夕食は夜までに仕上がります。
BACK INTO ENGLISH
My girl to eat pests Booger eating, dinner is ready in the evening.
INTO JAPANESE
私の女の子は害虫を食べるブーガー食べる、夕食は夕方に準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
My girl Buger eat pests that eat the dinner in the evening is ready.
INTO JAPANESE
マイガール ブーガーで夕食を食べる害虫を食べて夜は準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Eat the pests eat dinner with my girl Buger, ready in the evening.
INTO JAPANESE
食べる害虫と夕食を食べマイガール ブーガー、準備ができて夜に。
BACK INTO ENGLISH
Ready, my girl Buger, eat dinner and eating pests at night.
INTO JAPANESE
準備ができて、マイガール ブーガー、食べる夕食と夜の害虫を食べるします。
BACK INTO ENGLISH
Pests are ready, my girl Buger, eat dinner and at night to eat the.
INTO JAPANESE
害虫は、準備ができて、マイガール ブーガー、夕食と夜に食べる。
BACK INTO ENGLISH
Pests are ready, eat dinner and at night, my girl Buger.
INTO JAPANESE
害虫は準備ができて、夕食を食べて、夜、私のブーガーの女の子。
BACK INTO ENGLISH
Pests are ready, eating dinner, night, Buger on my girl.
INTO JAPANESE
害虫は、夕食を食べて準備ができて、夜、私の女の子のブーガー。
BACK INTO ENGLISH
Pests are eating dinner, when you're ready to go, at night, my girl Buger.
INTO JAPANESE
害虫は、マイガール ブーガーを夜に移動する準備ができたら、夕食を食べています。
BACK INTO ENGLISH
Pests are ready to move at night my girl Buger, eating dinner.
INTO JAPANESE
害虫は夜に私の女の子Buger、夕食を食べて移動する準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Pests are ready to move at night with my girl Buger, eating dinner.
INTO JAPANESE
害虫は私の女の子Bugerと夜間に移動し、夕食を食べる準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
The pest moves with my girl Buger at night and is ready to have dinner.
INTO JAPANESE
夜の私の女の子Bugerと一緒に害虫が動いて、夕食を取る準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Pests are moving with my girl Buger at night and I am ready to have dinner.
INTO JAPANESE
夜は私の女の子Bugerと一緒に害虫が動いているので、私は夕食を取る準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Pests are moving with my girl Buger at night, so I am ready to have dinner.
INTO JAPANESE
夜は私の女の子Bugerと一緒に害虫が動いているので、私は夕食を取る準備ができています。
BACK INTO ENGLISH
Pests are moving with my girl Buger at night, so I am ready to have dinner.
You've done this before, haven't you.