YOU SAID:

my girlfriend ain't had period since she got pregananant

INTO JAPANESE

彼女はpregananant持って以来、私のガールフレンドは、期間を持っていたされていません

BACK INTO ENGLISH

Since she got pregananant, my girlfriend is not had a period

INTO JAPANESE

彼女はpregananant持っているので、私のガールフレンドは、期間を持っていたされていません

BACK INTO ENGLISH

Because she has pregananant, my girlfriend is not had a period

INTO JAPANESE

彼女はpregananantているので、私のガールフレンドは、期間を持っていたされていません

BACK INTO ENGLISH

Because she is pregananant, my girlfriend is not had a period

INTO JAPANESE

彼女はpregananantですので、私のガールフレンドは、期間を持っていたされていません

BACK INTO ENGLISH

Because she is pregananant, my girlfriend is not had a period