YOU SAID:

My goodness gracious, it’s raining cats and dogs outside, I hope everyone brought an umbrella or a raincoat, stay dry

INTO JAPANESE

私の良さは優雅で、外で猫や犬の雨が降っています、私は誰もが傘やレインコートを持ってきたことを願っています、乾いたままで

BACK INTO ENGLISH

My goodness is elegant, it is raining cats and dogs outside, I hope everyone brought an umbrella or raincoat, stay dry

INTO JAPANESE

私の良さはエレガントです、それは外で猫や犬の雨が降っています、私は誰もが傘やレインコートを持ってきたことを願っています、乾いたままでいてください

BACK INTO ENGLISH

My goodness is elegant, it is raining cats and dogs outside, I hope everyone brought an umbrella or raincoat, please stay dry

INTO JAPANESE

私の良さはエレガントです、それは外で猫や犬の雨が降っています、私は誰もが傘やレインコートを持ってきたことを願っています、乾いたままでいてください

BACK INTO ENGLISH

My goodness is elegant, it is raining cats and dogs outside, I hope everyone brought an umbrella or raincoat, please stay dry