YOU SAID:

My grandma is the one that ticktock her in the world and I have to go to the store and get her in the world and I have to go to the store and get her in the world to go home and she said no to the best part 〽️ and she didn't want me there and

INTO JAPANESE

私のおばあちゃんは、世界で彼女をカチカチ鳴らす人であり、私は店に行って彼女を世界に連れて行かなければなりません。 〽️そして彼女は私がそこにいたくありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My grandma is the one who ticks her off in the world and I have to go to the store and take her into the world. 〽️ and she didn't want me there

INTO JAPANESE

私のおばあちゃんは世界で彼女をチェックしている人です. 私は店に行って彼女を世界に連れて行かなければなりません. 〽️そして彼女は私がそこにいたくありませんでした

BACK INTO ENGLISH

My grandma is the one checking her out in the world.I have to go to the store and take her out into the world.〽️And she didn't want me there

INTO JAPANESE

おばあちゃんは世界で彼女をチェックしている人です.私は店に行って彼女を世界に連れ出さなければなりません.〽️そして彼女は私をそこに入れたくなかった.

BACK INTO ENGLISH

Grandma is the one who checks her out in the world.I have to go to the store and take her out into the world.〽️And she didn't want me in there.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは世界で彼女をチェックする人です. 私は店に行って彼女を世界に連れ出さなければなりません. 〽️そして彼女は私をそこに入れたくなかった.

BACK INTO ENGLISH

Grandma is the one to check her out in the world.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは、世界で彼女をチェックする人です。

BACK INTO ENGLISH

Grandma is the one who checks her in the world.

INTO JAPANESE

おばあちゃんは世界で彼女をチェックする人です。

BACK INTO ENGLISH

Grandma is the one who checks her in the world.