YOU SAID:

My guess would go to mr. Rostved as he went on Paternity leave on friday so he might have been up to say ta ta

INTO JAPANESE

私の推測はミスターに行きます。彼が金曜日に父の休暇に行ったとき、彼は言った

BACK INTO ENGLISH

My guess goes to Mr. He said when he went to his father's vacation on Friday

INTO JAPANESE

金曜日に彼が父親の休暇に行ったとき、彼は言った。

BACK INTO ENGLISH

He said when he went to his father's vacation on Friday.

INTO JAPANESE

彼は金曜日に父親の休暇に行ったときに言った。

BACK INTO ENGLISH

He said when he went to his father's vacation on Friday.