Translated Labs
YOU SAID:
my guitar is out of tune
INTO JAPANESE
私のギターは調子が悪い
BACK INTO ENGLISH
my guitar is out of order
You've done this before, haven't you.