YOU SAID:

My hair is made of yellow banana peels and snail shells mixed up with a wooden spoon.

INTO JAPANESE

私の髪は黄色いバナナの皮と木製のスプーンで混ぜたカタツムリの殻でできています。

BACK INTO ENGLISH

My hair is made of snail shell mixed with yellow banana peel and a wooden spoon.

INTO JAPANESE

私の髪は黄色のバナナの皮と木のスプーンを混ぜたカタツムリの殻でできています。

BACK INTO ENGLISH

My hair is made of snail shell mixed with yellow banana peel and a wooden spoon.