YOU SAID:

my head does not look like a sodding tic tac! It is a nice head!

INTO JAPANESE

私の頭はうんざりするチックタックのように見えません！頭がいいよ！

BACK INTO ENGLISH

My head does not look like a tick tackle! You are smart!

INTO JAPANESE

私の頭はチックタックルのようには見えません！あなたは頭がいい！

BACK INTO ENGLISH

My head does not look like a tick tackle! You are smart!