YOU SAID:

my head is as hard as rock.

INTO JAPANESE

私の頭は、ハード ロックとして。

BACK INTO ENGLISH

My head is as hard rock.

INTO JAPANESE

私の頭は、ハード ・ ロックとしては。

BACK INTO ENGLISH

My head is as hard rock.