YOU SAID:

my heart and actions are... utterly, unclouded. They are all those of justice.

INTO JAPANESE

私の心と行動は..完全に、曇らず。彼らはすべて正義のものである。

BACK INTO ENGLISH

My mind and actions . Completely, not cloudy. They are all of justice.

INTO JAPANESE

私の心と行動.完全に、曇っていません。彼らは正義のすべてです。

BACK INTO ENGLISH

My mind and actions are not completely cloudy. They are all about justice.

INTO JAPANESE

私の心と行動は完全に曇っていません。彼らはすべて正義についてです。

BACK INTO ENGLISH

My mind and actions are not completely cloudy. They are all about justice.