YOU SAID:

my leggings like my legs

INTO JAPANESE

私の脚のような私の脚

BACK INTO ENGLISH

My legs like my legs

INTO JAPANESE

私の足は私の足のように

BACK INTO ENGLISH

My feet are like my feet

INTO JAPANESE

私の足は私の足のようです

BACK INTO ENGLISH

My feet are like my feet.

INTO JAPANESE

私の足は私の足のようなものです。

BACK INTO ENGLISH

My feet are like my feet.