YOU SAID:
My letters say a hundred and seven galleys.
INTO JAPANESE
私の手紙には百七隻のガレー船があると書かれています。
BACK INTO ENGLISH
My letter says that there are 107 galleys.
INTO JAPANESE
私の手紙によると、ガレー船は 107 基あるとのことです。
BACK INTO ENGLISH
According to my letter, there are 107 galleys.
INTO JAPANESE
私の手紙によると、107のギャレーがあります。
BACK INTO ENGLISH
According to my letter, there are 107 galleys.
You've done this before, haven't you.
