YOU SAID:

My life is a joke and I'm not laughing

INTO JAPANESE

私の人生は冗談と私は笑っていません。

BACK INTO ENGLISH

My life is a joke and I don't laugh.

INTO JAPANESE

私の人生は冗談、私が笑います。

BACK INTO ENGLISH

Joke, I laugh at my life.

INTO JAPANESE

冗談、私の人生を笑います。

BACK INTO ENGLISH

Laugh at the joke, my life.

INTO JAPANESE

冗談、私の人生を笑います。

BACK INTO ENGLISH

Laugh at the joke, my life.