YOU SAID:

My little sister should practice her Torah reading so she can really get the trope and Hebrew words down

INTO JAPANESE

私の妹はトーラーの朗読を練習して、トロープとヘブライ語の単語を本当に理解できるようにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

My sister needs to practice Torah's recitation so that she can really understand the trope and Hebrew words

INTO JAPANESE

私の妹はトーラーの朗誦を練習して、トロープとヘブライ語の単語を本当に理解できるようにする必要があります

BACK INTO ENGLISH

My sister needs to practice reciting the Torah so that she can really understand the trope and Hebrew words

INTO JAPANESE

私の妹は、トロープとヘブライ語の言葉を本当に理解できるように、トーラーを暗唱する練習をする必要があります

BACK INTO ENGLISH

My sister needs to practice reciting the Torah so that she can really understand the trope and Hebrew words