YOU SAID:

my mom said hello then she tripped on a rock

INTO JAPANESE

私のお母さんはこんにちはと言って、それから彼女は岩につまずいた

BACK INTO ENGLISH

My mom to say hello, then she stumbled on a rock

INTO JAPANESE

お母さんが挨拶すると、岩につまずいた

BACK INTO ENGLISH

When my mom greeted me, I stumbled upon a rock

INTO JAPANESE

母が私に挨拶したとき、私は岩につまずいた

BACK INTO ENGLISH

I stumbled upon a rock when my mother greeted me

INTO JAPANESE

母が私に挨拶したとき、私は岩につまずいた。

BACK INTO ENGLISH

When my mother greeted me, I stumbled upon a rock.

INTO JAPANESE

母が私に挨拶したとき、私は岩につまずいた。

BACK INTO ENGLISH

When my mother greeted me, I stumbled upon a rock.