YOU SAID:

My mother accidentally sprayed me with her slimy cleaning solution

INTO JAPANESE

母がうっかりぬるぬるした洗浄液を私に吹きかけた

BACK INTO ENGLISH

My mother accidentally sprayed me with a slimy cleaning solution.

INTO JAPANESE

母がうっかりぬるぬるした洗剤を私にスプレーしてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

My mother accidentally sprayed me with slimy detergent.

INTO JAPANESE

母がうっかりぬるぬるした洗剤を私に吹きかけました。

BACK INTO ENGLISH

My mother accidentally sprayed me with slimy detergent.