YOU SAID:

my mother has put a egg in the bowl to cook father some

INTO JAPANESE

母は父に料理を作るために卵をボウルに入れました

BACK INTO ENGLISH

My mother put eggs in a bowl to cook for my father.

INTO JAPANESE

母は父のために料理するために卵をボウルに入れました。

BACK INTO ENGLISH

My mother put the eggs in a bowl to cook for my father.

INTO JAPANESE

母は卵をボウルに入れ、父のために調理しました。

BACK INTO ENGLISH

My mother put the eggs in a bowl and cooked them for my father.

INTO JAPANESE

母は卵をボウルに入れ、父のために調理しました。

BACK INTO ENGLISH

My mother put the eggs in a bowl and cooked them for my father.