YOU SAID:

My mother really wants to take me to look at some trees or something.

INTO JAPANESE

母は私を木か何かを見に連れて行きたがっています。

BACK INTO ENGLISH

My mother wants to take me to see a tree or something.

INTO JAPANESE

母は私を木か何かを見に連れて行きたがっている。

BACK INTO ENGLISH

My mother wants to take me to see a tree or something.