YOU SAID:

my mum likes to milk cows but i think she should buy the doctor some flowers as he was nice last thursday

INTO JAPANESE

私の母は乳牛が好きですが、先週の木曜日は医者が良かったので、彼女は医者に花を買うべきだと思います

BACK INTO ENGLISH

My mother likes dairy cows, but last Thursday the doctor was good so I think she should buy flowers from the doctor

INTO JAPANESE

母は乳牛が好きですが、先週の木曜日は医者が良かったので、医者から花を買うべきだと思います

BACK INTO ENGLISH

My mother likes dairy cows, but I think I should buy flowers from the doctor because the doctor was good last Thursday

INTO JAPANESE

母は乳牛が好きですが、先週の木曜日は医者が良かったので、医者から花を買うべきだと思います

BACK INTO ENGLISH

My mother likes dairy cows, but I think I should buy flowers from the doctor because the doctor was good last Thursday