YOU SAID:

My mum said that I couldn't watch my favourite movie

INTO JAPANESE

私のお母さんは私のお気に入りの映画を見ることができないと言った

BACK INTO ENGLISH

My mom said she couldn't watch my favorite movie

INTO JAPANESE

私の母は私のお気に入りの映画を見ることができないと言った

BACK INTO ENGLISH

My mother said she couldn't watch my favorite movie.

INTO JAPANESE

母は私のお気に入りの映画を見ることができないと言った。

BACK INTO ENGLISH

My mother said she couldn't watch my favorite movie.