YOU SAID:

my name is a hard name for a compromisable establishment

INTO JAPANESE

私の名前は妥協可能な施設の難しい名前です

BACK INTO ENGLISH

My name is a difficult name for compromise facilities

INTO JAPANESE

私の名前は妥協施設にとって難しい名前です

BACK INTO ENGLISH

My name is a difficult name for a compromise facility

INTO JAPANESE

私の名前は妥協施設にとって難しい名前です

BACK INTO ENGLISH

My name is a difficult name for a compromise facility