YOU SAID:

My name is a saint, I am free far away, I will lead you, but into the night.

INTO JAPANESE

わたしの名は聖人です。わたしは遠く離れています。あなたを導きますが、夜の中にいます。

BACK INTO ENGLISH

My name is a saint. I am far away. I will guide you, but I will be in the night.

INTO JAPANESE

私の名前は聖人です。私は遠くにいます。ご案内しますが、夜になります。

BACK INTO ENGLISH

My name is a saint. I am far away. I will guide you, but it will be at night.

INTO JAPANESE

私の名前は聖人です。私は遠くにいます。ご案内しますが、夜になります。

BACK INTO ENGLISH

My name is a saint. I am far away. I will guide you, but it will be at night.