YOU SAID:

my name is Aisling and this seems fun but I wanna do it for me and the other kids that I might be able to find

INTO JAPANESE

私の名前はAislingです。これは楽しそうですが、私と私が見つけられるかもしれない他の子供たちのためにやりたいです

BACK INTO ENGLISH

My name is Aisling. This looks like fun but I want to do it for me and any other kids I might find

INTO JAPANESE

私の名前はアイスリングです。楽しそうだけど、自分や他の子供たちのためにやってみたい

BACK INTO ENGLISH

My name is Aisling. It looks fun, but I want to do it for myself and other children

INTO JAPANESE

私の名前はアイスリングです。楽しそうだけど、自分の為にも他の子供達の為にもやりたい

BACK INTO ENGLISH

My name is Aisling. It looks fun, but I want to do it for myself and other children