YOU SAID:

My name is dre and I wish it were warmer or less boring today

INTO JAPANESE

私の名前はドレと私はそれが暖かいまたはより少ないボーリングを今日だったなあ

BACK INTO ENGLISH

My name is Dre and I warm it or wish they had less drilling today

INTO JAPANESE

私の名前はドレとそれを暖めるか少ない掘削今日いたなあ

BACK INTO ENGLISH

My name is Dre and warm it up, I wish I had less drilling today

INTO JAPANESE

私の名前はドレ、ウォーム アップ、なあ今日少ない掘削

BACK INTO ENGLISH

My name is Dre, warm-up, I wish today less excavation

INTO JAPANESE

私の名前はドレ、ウォーム アップ、今日少ない掘削したいです。

BACK INTO ENGLISH

My name is today less Dore, warm up, is you want to drill.

INTO JAPANESE

私の名前は今日少ないドレ、ウォーム アップ、ドリルします。

BACK INTO ENGLISH

My name is today less dress and warm up the drill.

INTO JAPANESE

私の名前は今日少ないドレスとウォーム アップ ドリルです。

BACK INTO ENGLISH

My name is little dress and warm up drills today.

INTO JAPANESE

私の名前は、今日少しドレスとウォーム アップ ドリルは。

BACK INTO ENGLISH

My name is today a little dress and warm up drills.

INTO JAPANESE

私の名前は今日少しドレスとウォーム アップ ドリルです。

BACK INTO ENGLISH

My name is little dress and warm up drills today.

INTO JAPANESE

私の名前は、今日少しドレスとウォーム アップ ドリルは。

BACK INTO ENGLISH

My name is today a little dress and warm up drills.

INTO JAPANESE

私の名前は今日少しドレスとウォーム アップ ドリルです。