YOU SAID:

my name is knuckles the echidna. unlike sonic the hedgehog, I do not chuckle.

INTO JAPANESE

私の名前はエキドナのナックルです。ハリネズミのソニックとは異なり、私はチャックルしません。

BACK INTO ENGLISH

My name is Echidna Knuckle. Unlike the hedgehog Sonic, I don't chuckle.

INTO JAPANESE

私の名前はエキドナ・ナックルです。ハリネズミソニックとは違って、私はくすくすしません。

BACK INTO ENGLISH

My name is Echidna Knuckle. Unlike Hedgehog Sonic, I don't chuckle.

INTO JAPANESE

私の名前はエキドナ・ナックルです。ハリネズミソニックとは違って、私はくすくすしません。

BACK INTO ENGLISH

My name is Echidna Knuckle. Unlike Hedgehog Sonic, I don't chuckle.