YOU SAID:

My name is Nash please be my friend!!!

INTO JAPANESE

私の名前はナッシュです私の友人になってください!!!

BACK INTO ENGLISH

Please be my friend my name is Nash!!!

INTO JAPANESE

私の名前はナッシュです私の友人にしてください!!!

BACK INTO ENGLISH

Please make my friend my name is Nash!!!

INTO JAPANESE

私の友人を私の名前をナッシュにしてください!!!

BACK INTO ENGLISH

Please make my name Nash my friend!!!

INTO JAPANESE

私の名前をナッシュの友達にしてください!!!

BACK INTO ENGLISH

Please make my name Nash's friend!!!

INTO JAPANESE

私の名前をナッシュの友達にしてくださ!!!

BACK INTO ENGLISH

Make my name Nash's friend!!!

INTO JAPANESE

私の名前をナッシュの友達にしてくださ!!!

BACK INTO ENGLISH

Make my name Nash's friend!!!