YOU SAID:

my name is Ninna, i am from sweden, i am 13 years old, i can speak 3 languaged, i am four foot eleven or 151 centimeters short and i have 2 guineapigs.

INTO JAPANESE

私の名前はニンナです。スウェーデン出身です。13 歳です。3 ヶ国語を話すことができます。身長は 4 フィート 11 センチ、つまり 151 センチメートル低く、モルモットを 2 匹飼っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Ninna. I'm from Sweden. I'm 13 years old. I can speak 3 languages. I'm 4 feet 11 centimeters tall, or 151 centimeters shorter, and I have two guinea pigs.

INTO JAPANESE

私の名前はニンナです。スウェーデン出身です。私は13歳です。私は3か国語を話すことができます。私の身長は 4 フィート 11 センチ、つまり 151 センチ低く、モルモットを 2 匹飼っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Ninna. I'm from Sweden. I am 13 years old. I can speak 3 languages. I'm 4'11, or 151cm shorter, and I have two guinea pigs.

INTO JAPANESE

私の名前はニンナです。スウェーデン出身です。私は13歳です。私は3か国語を話すことができます。私の身長は4'11、つまり151cmより低く、モルモットを2匹飼っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Ninna. I'm from Sweden. I am 13 years old. I can speak 3 languages. I'm 4'11, or shorter than 151 cm, and I have two guinea pigs.

INTO JAPANESE

私の名前はニンナです。スウェーデン出身です。私は13歳です。私は3か国語を話すことができます。私の身長は 4'11、つまり 151 cm 未満で、モルモットを 2 匹飼っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Ninna. I'm from Sweden. I am 13 years old. I can speak 3 languages. I'm 4'11, or less than 151 cm, and I have two guinea pigs.

INTO JAPANESE

私の名前はニンナです。スウェーデン出身です。私は13歳です。私は3か国語を話すことができます。私の身長は 4'11、つまり 151 cm 未満で、モルモットを 2 匹飼っています。

BACK INTO ENGLISH

My name is Ninna. I'm from Sweden. I am 13 years old. I can speak 3 languages. I'm 4'11, or less than 151 cm, and I have two guinea pigs.