YOU SAID:

My name is Noah Andrews and a couple months ago I moved schools and hurt my arm

INTO JAPANESE

私の名前はノア・アンドリュースです。数か月前に転校して腕を痛めました

BACK INTO ENGLISH

My name is Noah Andrews. I transferred schools a few months ago and hurt my arm.

INTO JAPANESE

私の名前はノア・アンドリュースです。数か月前に転校してしまい、腕を痛めてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Noah Andrews. I transferred schools a few months ago and injured my arm.

INTO JAPANESE

私の名前はノア・アンドリュースです。数か月前に転校してしまい、腕を怪我してしまいました。

BACK INTO ENGLISH

My name is Noah Andrews. I transferred schools a few months ago and injured my arm.