YOU SAID:

My name is nowhere near what it says in this document

INTO JAPANESE

私の名前は、この文書に書かれていることとは程遠い

BACK INTO ENGLISH

My name is far from what is written in this document

INTO JAPANESE

私の名前はこの文書に書かれているものとは程遠い

BACK INTO ENGLISH

My name is far from what is written in this document