YOU SAID:
My name is samantha noelle lutz but i recently married hunter mack clemens and now i am samantha noelle clemens
INTO JAPANESE
私の名前はサマンサノエルルッツですが、最近ハンターマッククレメンスと結婚し、今はサマンサノエルクレメンスです
BACK INTO ENGLISH
My name is Samantha Noel Lutz, but I recently married Hunter Mac Clemens and am now Samantha Noel Clemens.
INTO JAPANESE
私の名前はサマンサ・ノエル・ルッツですが、最近ハンター・マック・クレメンスと結婚し、現在はサマンサ・ノエル・クレメンスです。
BACK INTO ENGLISH
My name is Samantha Noel Lutz, but I recently married Hunter Mac Clemens and am now Samantha Noel Clemens.
You've done this before, haven't you.
