YOU SAID:

My name is Senior Drill Instructor Dwight T Barnes.

INTO JAPANESE

私の名前は上級ドリルインストラクターのドワイト・T・バーンズです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwight T. Burns, Senior Drill Instructor.

INTO JAPANESE

私の名前はドワイト・T・バーンズ、上級訓練インストラクターです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwight T. Burns and I am an Advanced Training Instructor.

INTO JAPANESE

私の名前はドワイト T. バーンズです。上級トレーニング インストラクターです。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwight T. Burns. Advanced Training Instructor.

INTO JAPANESE

私の名前はドワイト・T・バーンズです。アドバンストレーニングインストラクター。

BACK INTO ENGLISH

My name is Dwight T. Burns. Advanced Training Instructor.