YOU SAID:

my name is sydney are you nice, whats your favorite color? My shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニーです、素敵ですね、好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sidney, you look great, what's your favorite color? Your shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニー、とても素敵ですね、好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sydney and you look very nice, what's your favorite color? Your shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニー、とても素敵ですね、好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sidney and you look very nice, what's your favorite color? My shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニー、とても素敵ですね、好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sydney and you look very nice, what's your favorite color? Your shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニー、とても素敵ですね、好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sydney and you look very nice What's your favorite color? My shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニー、とても素敵ですね あなたの好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sydney and you look very nice What's your favorite color? Your shoes are on backwards!

INTO JAPANESE

私の名前はシドニー、とても素敵ですね あなたの好きな色は何ですか?靴が逆に履いてるよ！

BACK INTO ENGLISH

My name is Sydney and you look very nice What's your favorite color? Your shoes are on backwards!