YOU SAID:

My neighbour, Anna, was hit by a car a few hours ago. The police are still around her body, under a sheet. Traffic is being held up. I hope she isn't dead as she is a lovely person. Rest in peace Anna

INTO JAPANESE

私の隣人のアンナは、数時間前に車にはねられました。警察はまだシートの下で彼女の体の周りにいます。トラフィックが滞っています。彼女は素敵な人なので、彼女が死んでいないことを願っています。アンナ安らかに

BACK INTO ENGLISH

My neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police are still around her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a lovely person. rest in peace anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女は素敵な人なので、彼女が死んでいないことを願っています.アンナ安らかに

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a lovely person.RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女は素敵な人だから死んでいないことを願っています RIP アンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a nice person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女はいい人だから死んでいないことを願っていますRIPアンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. Hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでいないことを願う 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでないことを願うよ 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女はいい人だから死んでいないことを願っていますRIPアンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. Hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでいないことを願う 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでないことを願うよ 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女はいい人だから死んでいないことを願っていますRIPアンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. Hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでいないことを願う 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでないことを願うよ 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女はいい人だから死んでいないことを願っていますRIPアンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. Hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでいないことを願う 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでないことを願うよ 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女はいい人だから死んでいないことを願っていますRIPアンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. Hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでいないことを願う 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでないことを願うよ 彼女はいい人だから RIP Anna

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. I hope she's not dead because she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女はいい人だから死んでいないことを願っていますRIPアンナ

BACK INTO ENGLISH

Our neighbor Anna was hit by a car a few hours ago. Police still surround her body under the sheets. Traffic is stuck. Hope she's not dead 'cause she's a good person RIP Anna

INTO JAPANESE

隣人のアンナが数時間前に車にはねられました。警察はまだシーツの下で彼女の体を取り囲んでいます。トラフィックがスタックしています。彼女が死んでいないことを願う 彼女はいい人だから RIP Anna