YOU SAID:

my Neko, my neko-san. San, sans, same thing, doctor neko. What about Horseradish in Tokyo?

INTO JAPANESE

私のネコ、私のネコさん。サン、サン、同じこと、医者ネコ。東京のホースラディッシュはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat, my cat. Sun, Sun, the same thing, doctor cat. How is the horseradish in Tokyo?

INTO JAPANESE

私の猫、私の猫。サン、サン、同じこと、医者の猫。東京のホースラディッシュはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat, my cat. Sun, Sun, the same thing, a doctor's cat. How is the horseradish in Tokyo?

INTO JAPANESE

私の猫、私の猫。サン、サン、同じこと、医者の猫。東京のホースラディッシュはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

My cat, my cat. Sun, Sun, the same thing, a doctor's cat. How is the horseradish in Tokyo?