YOU SAID:

my neko scratched my leggy weggy

INTO JAPANESE

私の猫は私の脚の長い weggy を傷

BACK INTO ENGLISH

My cat's scratches my leggy weggy

INTO JAPANESE

私の猫の傷私の脚の長い weggy

BACK INTO ENGLISH

My cat scratched me leggy weggy

INTO JAPANESE

私の猫は私の脚の長い weggy を傷

BACK INTO ENGLISH

My cat wounds a long weggy on my legs

INTO JAPANESE

私の猫は私の足に長いくちばしを傷つける

BACK INTO ENGLISH

My cat hurts a long beak on my leg

INTO JAPANESE

私の猫は私の足に長いくちばしを痛めます

BACK INTO ENGLISH

My cat hurts a long beak on my leg