YOU SAID:

My old man is a thief and I'm gonna stay and pray with him 'til the end But I trust in the decision of the Lord to watch over us Take him when he may, if he may I'm not afraid to say That I'd die without him

INTO JAPANESE

私の老人は泥棒です、そして私は私達を見守るという主の決意を信頼します。私は彼なしで死にます

BACK INTO ENGLISH

My old man is a thief and I trust the Lord's determination to watch over us. I will die without him

INTO JAPANESE

私の老人は泥棒であり、私たちを見守るという主の決意を信頼します。私は彼なしで死にます

BACK INTO ENGLISH

My old man is a thief and trusts in the Lord's determination to watch over us. I will die without him

INTO JAPANESE

私の老人は泥棒であり、私たちを見守るという主の決意を信頼しています。私は彼なしで死にます

BACK INTO ENGLISH

My old man is a thief and I trust the Lord's determination to watch over us. I will die without him

INTO JAPANESE

私の老人は泥棒であり、私たちを見守るという主の決意を信頼します。私は彼なしで死にます

BACK INTO ENGLISH

My old man is a thief and trusts in the Lord's determination to watch over us. I will die without him

INTO JAPANESE

私の老人は泥棒であり、私たちを見守るという主の決意を信頼しています。私は彼なしで死にます