YOU SAID:

My onions got thrown over the hill again.

INTO JAPANESE

私の玉ねぎはまた丘の上に投げられた。

BACK INTO ENGLISH

My onions were also thrown at the top of the hill.

INTO JAPANESE

私の玉ねぎも丘の上に投げられました。

BACK INTO ENGLISH

My onions were also thrown on top of the hill.

INTO JAPANESE

私の玉ねぎも丘の上に投げられました。

BACK INTO ENGLISH

My onions were also thrown on top of the hill.