YOU SAID:

my pet lime green bouncy rock from calgary is secretly a dragon named small storm drains

INTO JAPANESE

カルガリーからの私のペットのライムグリーンの弾力がある岩は密かに小さな嵐の下水管という名前のドラゴンです

BACK INTO ENGLISH

The lime green elastic rock of my pet from Calgary is a dragon secretly named a small storm drain

INTO JAPANESE

カルガリーのペットのライムグリーンの弾力性のある岩は、密かに小さな雨水管と呼ばれるドラゴンです

BACK INTO ENGLISH

Calmary's pet lime green elastic rock is a dragon secretly called a small storm drain

INTO JAPANESE

カルマリーのペットライムグリーンの伸縮性のある岩は、密かに小さな雨水管と呼ばれるドラゴンです

BACK INTO ENGLISH

Calmary's pet lime green stretchy rock is a dragon secretly called a small rainwater pipe

INTO JAPANESE

カルマリーのペットライムグリーンの伸縮性のある岩は、密かに小さな雨水パイプと呼ばれるドラゴンです

BACK INTO ENGLISH

Calmary's pet-lime green stretchy rock is a dragon secretly called a small rainwater pipe

INTO JAPANESE

カルマリーのペットライムグリーンの伸縮性のある岩は、密かに小さな雨水パイプと呼ばれるドラゴンです

BACK INTO ENGLISH

Calmary's pet-lime green stretchy rock is a dragon secretly called a small rainwater pipe