YOU SAID:

My purple monkey fell of that hill trying to pick a pika out of that zebra's bushel of bananas.

INTO JAPANESE

私のムラサキザルは、シマウマのバナナの中からナキウサギを拾おうとして丘から落ちました。

BACK INTO ENGLISH

My purple monkey fell down a hill trying to pick up a pika from inside a zebra banana.

INTO JAPANESE

私のパープルモンキーはゼブラバナナの中からナキウサギを拾おうとして丘から落ちました。

BACK INTO ENGLISH

My purple monkey fell down a hill trying to pick up a pika from inside a zebra banana.